吉蘭丹 Pulut Pagi 糯米飯、椰絲與兩種豆子

今天早上,大姐帶我到吉隆坡一家專賣吉蘭丹傳統馬來早餐的餐廳。除了熟悉的食物,也看到了不少具有地方特色的傳統米食和烹調方式。食用時通常都是室溫,不會是熱呼呼的,因爲大家都用手吃。

1. Pulut Pagi — 甜糯米飯

吉蘭丹的傳統早餐,以甜糯米飯為主角,搭配新鮮椰絲和豆子。

照片裡有兩種不同的豆子,其中淺色的是眉豆(Kacang Tunggak),另一種則是紅豆。

甜糯米、椰絲的清香,加上豆子的樸實風味,是很有吉蘭丹地方特色的早餐組合。

2. Nasi Berlauk Ikan Ayo — 吉蘭丹魚咖哩飯

吉蘭丹常見的傳統早餐,白飯配上香料和椰漿烹煮的魚咖哩,再加上一小份辣椒醬(Sambal)。

Ikan Ayo 是吉蘭丹方言對某些鮪魚類的稱呼,標準馬來語常稱為 Ikan Tongkol。

魚肉浸在濃郁的咖哩醬汁裡,搭配白飯一起吃。簡單、飽足,也是當地很普遍的早餐選擇。

吉蘭丹 Nasi Berlauk Ikan Ayo 魚咖哩飯
傳統三角形葉包 Ketupat Palas Manis

3. Ketupat Palas Manis — 甜糯米粽

Ketupat Palas 是馬來西亞東海岸常見的傳統米食,以棕櫚葉包裹糯米,折成三角形後蒸煮。

Manis 是甜的意思。這個版本通常加入椰漿和糖,糯米帶著淡淡的甜味與椰香。

與一般用椰葉編成菱形的 Ketupat Nasi 不同,Ketupat Palas 的三角形外觀特別容易辨認。

吉蘭丹早餐店的 Nasi Berlauk 攤位與包裝

4. Kukusan — 傳統竹編蒸籠

餐廳裡還看到一個傳統的竹編蒸籠(Kukusan),架在鋁鍋上,利用鍋裡的蒸氣將米飯蒸熟。

竹編的結構讓蒸氣穿透米粒,常用來製作糯米飯(Pulut)、Nasi Dagang 等傳統米食。

吉蘭丹傳統竹編蒸籠、鋁鍋與椰漿

Originally published on Dulan Retreat.